Menzelovy Ostře sledované vlaky znovu a lépe. Čeká je restaurování
(10.12.2013 - www.lidovky.cz)
Oscarový film Jiřího Menzela bude po Markétě Lazarové, Všech dobrých rodácích a filmu Hoří, má panenko dalším snímkem, který projde digitální obnovou. Restaurovaná verze bude mít premiéru v červenci 2014 na karlovarském festivalu.
Ostře sledované vlaky natočené v roce 1966 podle stejnojmenné novely Bohumila Hrabala s Václavem Neckářem v hlavní roli patří mezi nejproslulejší tituly zlatého fondu československé kinematografie. "Vypadá to, že se chlubím, ale jsem opravdu rád. Tento snímek mě vlastně provází celý život. Stále se promítá na festivalech v zahraničí a doslova oběhl zeměkouli. Nejednou jsem se setkal s tím, že i známí tvůrci mně řekli, že je právě tento film přivedl ke kinematografii," komentoval Menzel to, že se jeho prvnímu snímku dostalo takové pocty.
Prostředky na obnovu zajistí Nadace české bijáky. Národního filmový archiv (NFA) se na projektu podílí péčí o filmové materiály, jejich přípravou k digitalizaci, archivním průzkumem a restaurátorskou supervizí. Restaurované Ostře sledované vlaky budou mít premiéru v červenci 2014 na 49. ročníku karlovarského festivalu, který digitální obnovu filmů inicioval. "Velmi nás těší, že po Františku Vláčilovi, Miloši Formanovi a Vojtěchu Jasném představíme snímek dalšího z laureátů festivalových cen Jiřího Menzela a navíc jeden z mála českých filmů, které získaly Oscara," podotkl prezident MFF Jiří Bartoška.
Prvním snímkem, který byl z iniciativy karlovarského festivalu a za podpory NFA a ministerstva kultury digitálně restaurován a slavnostně ve Varech uveden, byla v roce 2011 Markéta Lazarová, renovovaná díky finanční záštitě společnosti ČEZ jako generálního partnera festivalu. Na základě ohlasu pak vznikla Nadace české bijáky s tím, že každý rok shromáždí finance na zrestaurování dalšího významného československého titulu. Podílela se pak na na obnově snímků Hoří, má panenko Miloše Formana a moravské epopeji Všichni dobří rodáci Vojtěcha Jasného.
Na restaurování čeká i Spalovač mrtvol a Sedmikrásky
"Smyslem nadace je přispět k uchování nejkrásnějších filmů, které patří k českému kulturnímu dědictví. I v kontextu nastupující digitalizace chceme divákům umožnit, aby si tyto snímky mohli třeba za dalších 50 let vychutnat na velkém plátně a v podobě, jakou měly při svém uvedení do kin," uvedl předseda správní rady nadace Petr Šikoš.
"V Nadaci české bijáky se nám podařilo získat partnera, který je pro nás garantem zachování kontinuity celého projektu. Vše probíhá ve spolupráci s ministerstvem kultury, v jehož gesci je ale bohužel zatím převážně pouze výběr titulů, a Národním filmovým archivem," dodal Bartoška. Ve "zlatém fondu" je 200 titulů, podle smlouvy jich zatím bude obnoveno dvanáct. Jsou mezi nimi Obchod na korze, Ucho, Spalovač mrtvol, Kristián, Kočár do Vídně a Sedmikrásky.
Nadace české bijáky by ráda do projektu digitálního restaurování českých filmových klenotů zapojila filmové fanoušky. V těchto dnech spouští na internetových stránkách sbírku, jejímž prostřednictvím mohou zájemci přispět na digitální obnovu dalších českých filmů.
Dostupné na http://www.lidovky.cz/menzelovy-ostre-sledovane-vlaky-znovu-a-lepe-ceka-je-restaurovani-107-/kultura.aspx?c=A131210_111932_ln_kultura_hep